Yes. Team training leaders can purchase a HeatSpring Membership for any teammate directly from the dashboard.
Login to HeatSpring, click My Team in the top right, and go to the Teammates tab in the left side menu. Click on a teammate's name to open their profile, and you'll see the option to Buy Membership from there. Your team discount will be applied automatically.
Team memberships include all the same benefits as individual memberships: extended access to paid courses, free access to member courses, and the ability to download certificates for free courses.